“Our language is an imperfect instrument created by ancient and ignorant men. It is an animistic language that invites us to talk about stability and constants, about similarities and normal and kinds, about magical transformations, quick cures, simple problems, and final solutions. Yet the world we try to symbolize with this language is a world of process, change, differences, dimensions, functions, relationships, growths, interactions, developing, learning, coping, complexity. And the mismatch of our ever-changing world and our relatively static language forms is a problem.” - Wendell Johnson
A great book and fantastic movie.
In fact, it almost seems like there is no other way to describe such problems. They are conceptual, ephemeral, not wholly in the realm of things you can see or witness, but only really describe.
Edit: Some Consequences of Four Incapacities[3] is another that deals with how we understand things.
[1]http://www.peirce.org/writings/p32.html
I didn't go searching, big was literally the first word on the list I read after going down a few pages, and I wondered about large, so I searched for it. I just looked a bit more, and there's "child", "childhood", and "grandchild", which while not the same problem, does illustrate that they are fairly liberal with their inclusions because they appear to want to use the minimum vocabulary to define something idiomatically, which is a slightly different question than what's the minimum required.
This problem actually seems to share a lot in common with database normalization.[1]
1: https://en.wikipedia.org/wiki/Database_normalization