> To put it another way, are you going to convince your entire art team to leave behind the toolchain they have used their entire career

Yes. Because they will start out using these tools. Having experts be able to oversee novices is very powerful, esp w/o having to transport files, load and diff, etc. An expert can hop into someones session, show a technique, do a quick critique and move on.