The disparity in male vs female mortality is only slightly reduced. 3.3 years (Sweden) vs 4.5 years (USA). There was a sociology study from 2008 that even claimed that the disparity is artificial small in Sweden because women smoke more then men. They said that it should be much higher (in favor of women) if we removed smoking as a factor. In context smoking is also estimated to lower mortality by 14 years.
Male deaths from prostate cancer was 88 per 100,000 men.
Female deaths from Breast cancer was 47 per 100,000 women.
When you say that breast cancer seems a lot more dangerous, could you elaborate that a bit?
But to go back a bit, the issue that was brought up was the disparity in male vs female cancer incidence and mortality. Prostate cancer has higher incident rate in Sweden compared to breast cancer, and higher mortality rate. Because of the higher incidence rate and years that patients will suffering from it we can also see it has having higher debilitating effect. While there is some validity in counting "lost life years" I do not think it validates the claim that it dictate which disease is more dangerous.
Breast cancer has higher "lost life years".
Prostate cancer has higher rate of incidents, mortality, and "life debilitating years".