In broad terms, I'd agree with this adage - and to bring us back to my original point, I'd argue that 'as simply as possible' is in some circumstances not understandable to non-developers and that's ok.