News for hackers. Stuff that matters.
Re:Medieval trade networks by kingofhdds on Monday May 21, 2018 @04:32AM (#17116956)
I question the knowledge behind this map. The text states it depicts the state of affairs before "the rise of Mongols", but one can find on it Sarai city which was established by Mongols, and, for example, Arkhangelsk which didn't exist at those times either. Also some names are misspelled. Significant trade routes are omitted. No sources cited. Look too amateurish to me to take it seriously.

Update: there is a list if sources on the picture itself, I tried to look for it in the text at first. However, it doesn't save the work from being evidently incorrect.

Re:Medieval trade networks by MartinMansson on Monday May 21, 2018 @02:56PM (#17120790)
Hello, i'm the author of the map. Sarai has been suggested to have existed before the mongols arrived, and was a strategic location on the route between europe and asia before the height of the "north" northern silk road.

The reason for why Arkhangelsk is there has been explained by earlier replies.

Names are misspelled. Sometimes it was my fingers that moved too fast, and sometimes i've experienced sources spelling names differently.

If i have omitted significant trade routes i would be happy to receive some notice.

This is a continuous passion project of mine, and i'm happy to improve it. I have already gotten a lot of good feedback, all from cities being placed in the wrong order to misspellings.

The purpose of the map is to make it interesting and engaging for people to look at. It's also meant as a road map to navigate the trade/communication networks of the old world that you otherwise could only get from overly general maps. It's a mammoth task, and i appreciate all help i can get.

Re:Medieval trade networks by kingofhdds on Monday May 21, 2018 @05:14PM (#17121878)
Hi Martin! I respect your effort, and welcome it, because I'm a lover, and collector of maps, actually. You certainly made a lot of work. However (and please don't take it personally) if it's not just a decoration, and you claim it has an educational value, then, sorry, it falls short of even most relaxed standards of accuracy. Let's imagine there was a native settlement in place of modern Washington D.C. Do you really believe it would be correct then to have Washington on a map, which depicts pre-Columbian America? There was no Arkhangelsk, there was no Sarai. There's quite an established (and supported by chronicles) understanding that the former was founded by wish of czar Ivan The Terrible, and latter by order of khan Batu. Both possibly were predated by earlier smaller settlements (although there's no sound evidence for this in relation to Sarai), but, at first, they weren't major trading centers (and that's why you don't know their names), and second, you cannot freely use names from the future without making your map a historic mess, having essentially anti-educational effect. So, it's a noble attempt, but as you said it's a mammoth work, and one have to chew a whole library of historical literature, and look at numerous historical atlases to make it good. Maybe, it's just a chunk too big to digest quickly. Maybe, it would be better to try to start from a smaller part of the world. Btw, crowdsourcing doesn't work in such cases well, because you would still need to verify suggestions, and chose between them. Also because maps are by their nature very politically loaded. Even a question of proper spelling can ignite serious conflicts, and offend a lot of people. I would like to encourage you to continue map making, but I suggest to start from a less ambitious project, and extend it gradually.

And thank you for your calm response!

Re:Medieval trade networks by MartinMansson on Monday May 21, 2018 @06:32PM (#17122399)
I understand that errors like this can make one doubt the whole product. The content of the map is not made up and very well researched. The fact that i chose to name the settlements like i did (didn't have to be major, but notable or strategic) does not erase its educational value. i causght myself actually defending the location of sarai-juk, and not sarai. You are completely correct in the instance of Sarai. This will have to be corrected in future editions.

Instead of putting the settlements in quotes i should rather find another way of describing their lack of known name. There were trade links and settlements that were involved in international trade but that remains unnamed, simply referring to areas or islands. I wanted to depict these links as well.

The objective with the map is to not start from a smaller part of the world, but to remedy the fact that the maps out there are either local and detailed, or global and general. I want to strike a balance between the two, and the only way i can do that is to publish and republish my map for constant reviews, which is why i appreciate your effort of correcting the map.

This is a side passion project of mine that has been revised constantly during 2 years, there are other versions of this map out there significantly less accurate. And i plan to keep updating this project, because i think its usefulness definitely outweighs the drawbacks of small errors. Spelling errors are however a big drawback, and as you say, will make the map look less reliable.

You said earlier that i missed some major trade routes, do you have any of these in mind that i can work with?

I don't know the guy who put this map up here for crowdfunding. I was just told by someone that it was up here. I just like to track down wherever this map goes to see who comments on it in order for me to improve it. I give this map out for free to anyone who asks and have no commercial interest.

Thank you again for your response.

Re:Medieval trade networks by elsurudo on Friday May 25, 2018 @04:55AM (#17151760)
Hi Martin,

First of all, this is great work, and fascinating!

Suggestion: for the "named roads", I think it'd be a good addition to actually add the names of the roads.

Re:Medieval trade networks by MartinMansson on Monday May 28, 2018 @02:04PM (#17173825)
all roads that are depicted as named roads do have their names on the map. Azalay in west Africa is one example.
Re:Medieval trade networks by varjag on Monday May 21, 2018 @05:11AM (#17117112)
Arkhangelsk is in quotes, suggesting it's some settlement at the same place without a known name.
Re:Medieval trade networks by kingofhdds on Monday May 21, 2018 @05:40AM (#17117189)
"Some settlement" had it's proper name - Kholmogory, but it was anyway founded after Mongol invasion.
Re:Medieval trade networks by varjag on Monday May 21, 2018 @06:22AM (#17117309)
OK, I looked it up and it was Ivany-Pogost. A Novgorod settlement/trade outpost established in early 12th century. So the map is correct there.
Re:Medieval trade networks by kingofhdds on Monday May 21, 2018 @06:47AM (#17117401)
My sources tell the story this way: unknown village of Finnish-Ugric population -> Kholmogory (Novgorod outpost) -> Novokholmogory -> Arkhangelsk. I would be grateful if you share your source of information about alternative name. However, regardless the name, the place will not be a major trading center until establishment of regular sea route to England (when Ivan The Terrible granted trading privileges to English) which is XVI century. There was not a lot of sense in navigating Arctic waters to deliver those furs to the Western Europe before Swedes became rulers of North-Eastern Baltics and imposed tariffs. So map is not correct.
Re:Medieval trade networks by varjag on Monday May 21, 2018 @06:56AM (#17117445)
> С начала XII века на месте современных Холмогор располагался дальний новгородский «Ивани-Погост», впервые упомянутый в уставной грамоте Новгородского князя Святослава Ольговича 1138 года о поступлении дани с заволоческих владений.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Холмогоры

Re:Medieval trade networks by kingofhdds on Monday May 21, 2018 @08:34AM (#17117904)
Thank you! It could be true, but frankly I wouldn't trust ru.wikipedia too blindly, especially when it comes to small towns history, because there are lots of local lore gatherers with original researches, and nobody cares to verify their contributions. I can't check the mentioned act of Sviatoslav now, that would require to search for a real paper book :) But I'm quite sure it should be 1137, not 1138 for starters.
Re:Medieval trade networks by v_lisivka on Monday May 21, 2018 @10:30AM (#17118625)
Ivany-Pogost means that it was inn kept by Ivany family. I.e. it was not a settlement.
Re:Medieval trade networks by varjag on Monday May 21, 2018 @05:31PM (#17122008)
Погост was an administrative division in Novgorod Rus.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Погост

Re:Medieval trade networks by v_lisivka on Monday May 21, 2018 @06:47PM (#17122483)
No, administrative division was invented much later. Погост is literally «to guest». https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81...
Re:Medieval trade networks by varjag on Tuesday May 22, 2018 @03:56AM (#17124349)
The division of Novgorod to pogosts was established by Olga in 10th century. The original literal meaning is inconsequential.
Re:Medieval trade networks by v_lisivka on Tuesday May 22, 2018 @06:16AM (#17124886)
Pogost as administrative division is established in XV century in Northern Russia only. It was not used in that context at territory of Rus` at time of Olga.
Re:Medieval trade networks by varjag on Tuesday May 22, 2018 @11:45AM (#17126787)
> "Уроки" ("уставы") и "погосты" - законы княгини Ольги по налоговому праву. Введены в 945-947. Учреждение законов было вызвано восстанием древлян. Ольга отправилась в поездку по всему государству и установила везде твёрдые пределы и время сбора полюдья. "Урок" - определённое количество дани в определённом месте с определённого района - "погоста". Появление "уроков" и "погостов" означало перерастанию дани как формы военной контрибуции в дань как форму натурального налога, превращая полюдье (сбор дани) из военной операции в налоговую кампанию.
Re:Medieval trade networks by Y_Y on Monday May 21, 2018 @07:17AM (#17117511)
What are your sources please?
Re:Medieval trade networks by wereHamster on Monday May 21, 2018 @05:03AM (#17117077)
> No sources cited.

Sources are cited. Maybe we all should question your ability to read ;)