Keep in mind as well that natural gas differs markedly from petroleum on a number of accounts: it's lighter, leaks in open air are somewhat less a problem (the gas dissipates rather than pooling on the ground and contaminating soil, buildings, etc.). Though it's also a terrific fire hazard, which makes me wonder about China's experience with this.
Joseph Needham's Science and Civilisation in China is apparently one of the authoritiative sources. I've access to a copy nearby, and may see what turns up there.
Otherwise: there's little mention of major pipelines. Take the following academic article, which makes mention of clay, stone, lead, and copper piping of ancient Egypt and Rome, briefly mentions China ... and then skips forward to Colonel Drake and Titusville.
The case that there was a booming practice of laying pipe prior to 1859 doesn't stand to inspection.
http://www.engr.mun.ca/~spkenny/Courses/Undergraduate/ENGI86...
Can also find evidence of them sticking a bamboo shoot into the well and lighting the gas that comes out on fire. But not anything concrete about them piping it long distances.
thaumasiotes's comment above was worse than useless.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Science_and_Civilisation_in_...
http://csegrecorder.com/articles/view/ancient-chinese-drilli...