Stop simplifying everything to "French pride", that's just a myth.
Regarding "national preference", no EU country is big enough to make that work for these kinds of technology; maybe the EU as a whole, if there wasn't the big problem of language...
One of the issues here is that the internet was not "a clearly superior alternative" as it had some aspects which were (and still are) significant downgrades.
Monetisation is a big one, Minitel had use-time payment very early on ("kiosk" services with a 4:2 split between the service and the network operator, with multiple price points) and in the early 90s added secure standardised CC payment (new models had a CC reader/terminal built in).
PS As a consumer I find it very hard to say that use-time payment is better than flat access cost + many different ways to pay depending on what you use.
The internet was pay by the hour or pay by the kB for a very long time. The flat free subscriptions only emerged around the 00's.
Everyone knew the Internet was going to eventually win. But everyone also knew that it would take the Internet many many years before services matured, and became actually useful.
While Minitel's technology was clearly lagging, it managed to provide a lot of very useful services that would take lots of money and work to replace.
A rather good analogy would be the situation with credit cards in the US. The world has moved on to chip & pin (or contactless) while the US has stuck with magnetic stripe cards for an awfully long time
NMT was analog though and thus much more constrained in capacity. And GSM brought us the SIM card, that made switching phone or service provider as simple as moving or replacing a card.
I have never heard anyone in Brazil refer to themselves as American. That’s just nonsense and no product from Paraguay is stamped with Hecho en America.
Interestingly, people from the US or Canada are referred to as North Americans by Mexicans – despite Mexico being in North America.
Africa = Africans
Europe = Europeans
Asian = Asians
Americas = ?
Language often has idiosyncrasies, and "American" meaning from the US rather than the Americas is one of them.
If the UK government had forced the public sector to use Acorn Archimedes instead of crappy PCs we would be at least a decade ahead now, maybe two.
ARMs were (still are) nice processors, and have obviously lived on and done well.
Thigh as I worked on the Byzantine Prestel billing system we had permission to use the budget pages and also listened live to the speech in case the government did something fun like change VAT (sales tax) in the middle of the month.
Thank Nazifascism for that. Italy had it, but it quickly fade out in the 1960's. Spain and France still have it. Hopefully less and less as time goes by.
There was the equivalent of the hug of death multiple times every year when students were checking their results, overloading the servers as (tens/hundreds of) thousands of people tried to furiously dial in simultaneously to get results from various nationwide exams such as the infamous Baccalauréat.
In 1981 for the presidential elections, the result was broadcasted live on the Minitel and showed up live on the news:
(On TV) https://youtu.be/rJHUZNlO9ao
(Remastered Minitel output) https://youtu.be/JIZ_D34J3-I
The Minitel was such a national pride that the Internet had a hard time piercing through the habits and the collective mind, setting back France by a couple of years on that front. Said misplaced pride is also very visible on some other bad decision making such as forcefully applying national preference to technology such as Bull computers in the enterprise or Thomson TO7&MO5 in schools which were ripped apart by the competition nonetheless. This behavior is still visible today as the government tried to push for "the French Cloud" by heavily subsidizing software such as a poor alternative to Dropbox which became Orange Cloud or looking the other way when Deezer was clearly violating IP rights by padding its music catalogue as it was missing deals from the majors. Same goes with banks shunning Apple/Android Pay in favor of being hell-bent on that sad sad Paylib thing, and various other similar heavy cases of NIH. I'm tentatively hopeful but very cautions about that "French SV" thing. Wait&see.