As for renting stuff, rental gear is usually beat to shit by people who a) don't know what they're doing, b) are too cheap to pay for the real tool, so they'll use a small sander (https://www.amazon.com/dp/B006EKFZQ4/ref=asc_df_B006EKFZQ450...) rental to resurface their floor when they need a full size one to really do a house (https://www.amazon.com/Clarke-Drum-Sander-Ez-8-Expandable/dp...) [had a friend do this, but he just under rented and went right back an hour later], or use a drill as a saw, c) or just don't give a shit about the equipment and beat the crap out of it anyway... eg moral hazard. I've rented tools where it looked like it was fine and immediately broke (person glued the pull starter onto the engine when string broke). I then had to spend an hour discussing with the rental place if I broke it. Another time they forgot a part and tried to charge me for it then 20 minutes later found it on the floor. They're generally a good store but it's a shitty market.
But even a $10 tool I won't led out. No, you're not borrowing my 15mm spanner because I'll never get it back.
That could be less of a problem when you're borrowing it from an actual service like the one in the article.
Yeah, that's basically it: I won't borrow or lend out from individuals, but when there's a contract in place (supported by a membership fee in this case) that defines the limits of liability and cost of replacement then it's not borrowing anyway. It is, as someone else mentioned, hiring.
Even then it would be anecdotal.
If we've got data let's go with the data. If all we've got is opinions let's go with mine.
I'd probably not be inclined to borrow a thing if it cost next month's cash to replace it when I break it.
I would be more inclined to hire a thing from a company who hires things. That way, if it breaks, no one is put out.