This is how these marketplaces can confirm someone is there to actually receive the order and provide that feedback to the customer that their order has been received.
I think (but am not sure) that they can provide time estimates through the IVR system as well.
Some restaurants moved towards having tablets and receiving order via an app, but I'd guess that fax is still an option since it's difficult to integrate with a bunch of different POS systems and there are also a fair amount of restaurants that use hand written tickets to communicate orders to a kitchen.
I wouldn't be surprised if this Fax API is the same technology that those companies use to fax orders to restaurants.
I've seen tablets in cafes at the front of the house, and sometimes the cashier (who can't touch food while they're also touching money) copies the order off the tablet and onto a piece of paper and passes it off to the kitchen the old fashioned way, while acknowledging it was received on the tablet.
But holding a PDF of same is not.
So it's easier/cheaper for a restaurant to have a dedicated phone line for faxing (plus fax and supplies) than connect a printer to a PC?
Is this because someone needs to actually print incoming emails or orders? And if yes, is there an opportunity for some kind of software solution that would always print what it receives, with no human intervention?
If there's a software gap here, it's being filled as features in modern Point Of Sale systems. That space is really crowded right now (Revel, Clover, Toast, 'more modern' offerings from legacy providers like Micros and NCR). There may be an opportunity to provide a more niche offering rather than a comprehensive solution like those, but the space is far from empty.
But ok, if the fax and the phone line cost next to nothing and it "just works", then sure it makes a lot of sense.
They can (and do!) put the fax machine right by the kitchen.
It requires a lot less employee training to maintain and operate a fax machine. Can you build a better mousetrap?
If you have lots of friends in the restaurant business and am itching to get into sales, there's a cottage-industry that fits between a $50 on-sale inkjet printer, and $1000 high-end HP, but it includes on-site installation, configuration, and support.
They're pervasive in finance, insurance, employee benefits, etc.
They're also a good one-to-many API multiplexer. So many businesses can take a fax and have a human operate on it that many software companies can use them to add actuators to their software without having to bizdev the company into adding an actual API integration.