this is true not just of the downtown. Cities die because the money stops. The suburbs don't keep on thriving after the industry collapses
> or because the culture transitions to one based on suburbs
Not enough investment in downtown and urban spaces can be a contributing factor to this. People move to the suburbs because the suburbs are nicer than the urban core, which causes a cascading effect as the urban core empties and becomes even less desirable. If you make downtown a desirable place, you'll stem some of the shift to suburbia.
Some people prefer their peaceful cookie cut house and desire nothing much to do with the big cities. More often then not it's zoning, job availability, and affordability.
It's not that common to want wide open fields in front of you. On top of that, it's not that expensive to get a big chunk of land in the middle of nowhere.
What you are describing is a culture that already dislikes being downtown but is only there because the transit sucks. That's not a sign of a healthy downtown.
The very presence of freeways drives people away because they are noisy eyesores and impediments to local travel. In Seattle, I-5 cuts across the street grid and separates downtown from Capital Hill and First Hill, while the Alaskan Way Viaduct cuts downtown off from the waterfront. If both of these were removed (I-5 could take a bypass route around the Seattle city center using what is now I-405), downtown Seattle would be much more livable and would have better traffic on account of being able to reconnect the street grid.
The presence of freeways does not drive away people. If that were true there would be no freeways in any populated location.
If you remove all freeways it would impede people's ability to visit and make the downtown less crowded. Perhaps that's your intention.
Downtowns die because money flows out of the city due to the economy or because the culture transitions to one based on suburbs. There are many people that have no interest in living in an expensive downtown apartment. If you start to lose the small percentage of the population that desires and can afford the downtown lifestyle, it will either on the vine regardless of the amount of planning that goes into them.