I don't share the same view you have. I believe CL is a significant player in each of the three categories you mention.
CL does around 300M revenue across all categories, that's less than what the larger players in each individual category makes.
By that logic, Craigslist was probably never the largest in those categories. Newspaper classifieds and old job sites like Monster and etc. got the revenue. CL's strategy was always to get the rest of it.
...the largest real estate site in the world.
...the largest dating site in the world.
...one of the largest job sites in the world.
It's now an also ran in everyone of those categories. They lost every single major market they were the dominant player in. This isn't Craiglist winning, it's Craiglist losing.