>> [...] should apply even if you have just an idea or prototype, [...]
Yeah.. this one I'm not sure. I would say it really depends of how formidable the team is and what's the idea. Most YC companies joined with some tractions and market validation. If you really don't have a prototype, then you need to somehow convey that it has product market fit and how you can execute it. Just speculating here, but it could be that you have had previous startup experience, or maybe some unfair advantage, or you have an exceptional team that have been working together for 10 years, whatever.
For After, you could move from an H1 to a B1, or apply for a H1 using the newly formed company with the money YC gives you. But what about before? Looks like no one has done this yet.
Also, please correct me if I'm wrong here, but despite assurances from YC folk and Sam himself that you can and should apply even if you have just an idea or prototype, blog after blog suggest you need to be much further than that to get through the tough competition.