I would suggest that the Germans are more than either a client state or allies. They are a leading state in the EU if not its defacto leader, and the EU is not your grandfather's EU.
Whatever metapolitical order establishes itself in cyberspace will certainly respect the real world politics, which is that relations between the US and EU are tense, and Germany's relationship with its own Muslim population is ambiguous as regards the concepts being thrown around here -- 'treason' and 'duties of a citizen' and 'sovereignty'.
Technical persons would do well to think through what they really want out of the world political order, and to pursue policies with good will that are conducive to peace. Perpetuating the political order of the last century will be both futile and counterproductive.
It's culturally acceptable to be "critical of Islam". Though the middle-class right-wing party ProNRW "only" received 1.5% of all votes in the last regional election, fundamentalist Muslim groups like the Salafists get plenty negative media coverage and the tabloids routinely run articles about those evil scary people.
I don't think the US has any reason to doubt Germany's willingness to pursue Muslim extremists.
EDIT:
To give you a quick impression of the German zeitgeist:
Most Germans are not aware of their status within the EU. Although we do complain about having to bail out other EU members and are proud of our industry most people merely boast about these things without realizing how far ahead we are.
The reason many Germans are critical of the EU these days is almost entirely the financial meltdown various EU members went through in the recent years. We don't feel about the EU the same way we feel about our country, but we feel a lot closer to Europe than to anywhere else (except for the US and Canada).
As far as I can tell most Germans think of Canada is the friendlier, cleaner, backwater sibling of the US. The general idea also seems to be that it's a great place to emigrate to because it's full of Germans (which of course isn't entirely accurate).
Germans generally think that the German government is pretty oblivious towards its citizens outrage about the NSA surveillance, but most Germans don't give it much consideration either. Except for the tech-savvy, nobody seems to really believe the NSA is actively looking (or even passively scanning and recording) their data.
I would say that most Germans generally think that while relations between the US and Germany (or the EU in general) have seen better days the two are still very closely tied, or at least as closely as Germany and France, and definitely closer than Germany and Russia (because a lot of Germans grew up during the Cold War and conflate Russia with the Soviet Union like Americans frequently do).
The tech-savvy crowd is split.
The start-up world mostly seems to have no problem relying entirely on US companies for their infrastructure. I would say those who are concerned about their users' privacy are similarly represented as "greens" were before "being green" became mainstream.
Big corporations mostly don't honestly care, but some see the publicity as an opportunity to make more money by catering towards those seeking some level of privacy. The result is more about marketing that about actually solving real problems, though.
Oh, and as for Israel: saying anything bad about Israel still is the easiest way to be branded an anti-Semite and Germans care a lot about not appearing anti-Semitic. There is some concern for Palestine, but that's mostly fuelled by far left-wing (and, less noticeably, far right-wing) parties. I'd say Germans are less unquestioning about Germany's allegiance to Israel, but it's generally seen as a historic duty than honestly agreeing with Israel's politics.
Disclaimer: I'm a software developer in Germany. I have a lot of friends and acquaintances who are much less interested in technology and politics than I am, but my appraisal of the cultural zeitgeist is still probably not 100% accurate (it can only be a snapshot anyway).
Slightly less than 5%, mostly from turkey, 2/3.
Germany is allied with Israel, too. We delivered them the submarines which they use for their nuclear weapons.
> Also, we have been fighting wars in the Middle East for over a decade.
Much more than a decade.
> which is that relations between the US and EU are tense
Sure.
> Germany's relationship with its own Muslim population is ambiguous as regards the concepts being thrown around here
Sure.
"In cahoots with", "defers to", "is complicit with", "is subservient to", "is unquestioning towards"
See, you just need to sprinkle a little bit of vocabulary to taste. I'll admit, it doesn't have the same panache as your "dick", but it is less derogatory.
An example:
Most E.U. member countries relinquish the protection of their borders to the E.U. organization proper. Does it lessen the sovereignty of the country? Yes,for instance, because of that reason France didn't acquiesce to the E.U. and retains full sovereignty and their own military.
Is it treason? No, because they have defined treason to allow it.
Let's just not do this.
Sure, they cancelled the one was made public (http://bigstory.ap.org/article/germany-nixes-surveillance-pa...) but considering Germany was founded under US/British occupation, I would be surprised if there weren't less public agreements that state more or less the same. After all, the German government was paranoid about the Soviets at the time, so they were happy to have the US handle everything.
I am also convinced that the German authorities know much more than we like to think (they don't say that they know nothing), and I'm also pretty sure the NSA and CIA know as much as the German authorities.
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Africa_Command in Stuttgart/Germany. Imagine that, the US military activities for Africa are coordinated in Germany.
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_European_Command in Stuttgart/Germany.
https://en.wikipedia.org/wiki/Dagger_Complex in Griesheim/Germany hosts 1000+ people working for the NSA.
https://de.wikipedia.org/wiki/Consolidated_Intelligence_Cent... under construction in Wiesbaden/Germany, for the US Army and the NSA.