The fact that the US can do this because they are beyond being disciplined does not make it right. If a country enters into an international treaty after prolonged negotiations and influencing the terms of the treaty the that country ought to be bound by signing the treaty.
If that's not acceptable then you should either not exert influence over the process or you should internally negotiate the mandate with which the representatives of the country are being sent to the treaty negotiations with ratification being a formality after the negotiations end and the treaty is signed.
The current situation is one in which internal politics are used for international advantage, a questionable practice at best.
Legislative action was involved in ratification of Kyoto by France[1], for example, as well as Japan[2], Russia[3], Serbia[4], and Germany[5]. I found all of this with just five minutes of Googling. I had difficulty finding a story noting the final ratification by the UK, but one assumes ordinary UK rules[6] were followed for Kyoto.
If you want to attack the US -- and as an American, I don't blame you a bit -- you should just be honest and admit you're mad about the result, not the method.
[1] http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT00...
[2] http://eneken.ieej.or.jp/en/data/pdf/128.pdf
[3] http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3943727.stm
[4] http://www.b92.net/eng/news/politics.php?yyyy=2007&mm=09&dd=...
Afghanistan, Sudan & the USA are the only countries that did not. I don't particularly blame Afghanistan and Sudan for obvious reasons but the USA has no excuse.