The core of the problem here, is that when you accept the voucher or miles, then you waive your right to any further compensation. This is due to the fact that you enter into a new agreement with the airline. So think twice before you accept that $50 voucher next time. You could be entitled up to $1300