Are there holes? Sure. But to say that none have come up with a satisfactory definition is subjective, and many would strongly disagree.
It is just obvious to me, that living together (and that is basically what laws, governments etc. are all about) is only possible and can last, when some fundamentals are respected. One of them is privacy (this becomes more and more obvious in the digital age).
While people believe that they have privacy by virtue of something outside of the law and government, they're never actually going to have privacy.
The problem is, that from time to time, people have to stand up for their rights -- either by voting or by other means -- to change the behavior of governments.
What did Benjamin Franklin write: "Those who would give up essential Liberty to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety"
That is not only an inheritance for governments but also for all societies that want to be free. Freedom is not something to be inherited or some "virtue" you have by be born in the right country, but something that must be fought for in daily practice ... by everybody. Else, we will loose it. And we in the western countries are at the verge.
Ethics is also in the realm of what one can do. Civil disobedience is critical in rejecting tyranny. First comes mental freedom. Then comes knowledge. Then comes action. This is how systems are destroyed, changed, and built anew. It's detrimental to the human mind to stay mentally incapacitated by a particular system's arbitrary framework of laws at a point in time. The extent of a person's thought need not be limited and shall always supersede everything external (e.g. governments).
Fundamental rights don't exist in a tangible sense. I'd agree. However, they're healthy intellectual notions that exist. They compel people to dismantle or change current societal models in ways that demand going beyond the suppression of a "legal" realm.
The problem here is that there's no such thing as a "fundamental right". All we have is government and our legal framework; nothing about what we can or can't do exists outside of that[1]. Philosophers have looked at this many times[2], and none have managed to come up with a satisfactory definition of 'rights' that works. Consequently all we have to work with when it comes to saying what we can do, what we have the 'right' to do, and perhaps more importantly what the government can do, is the law. Really, the problem is that governments are tasked with limiting their own power over us; surrendering power is something that very few people are good at.
[1] There's morals and ethics, but that's what you should do rather than what you can do.
[2] If you're interested, I highly recommend reading about Jeremy Bentham who wrote about the topic more than 200 years ago: http://www.iep.utm.edu/bentham/#SH5b