The process of redemption of BTC IOUs for actual BTCs on the Ripple network resembles the process of redemption of gold-backed USD for gold. Similar to gold being transmitted over a different network than gold-backed USD (the former being physical,) BTC backed notes would be transmitted over a different network - something like Ripple.
Fractional reserve banking can also be practiced directly with BTC, simply by lending against deposits.
(explained here: http://www.cnbc.com/id/101048897)
That's an understatement! It was the national policy of an entire country i.e. France (well I guess not all their citizens directly practiced this suspicion) to withdraw its gold reserves in the US for precisely this reason, until nixon closed the window in 1970.
Doesn't pretty much every major country still keep some fraction of its gold reserves in the basement of the NY Federal Reserve?
Debt-based "ripple" bitcoin (or any other similar system) is not fully interchangeable; you can use BTC IOUs within ripple and pass them around, but you cannot send an IOU across the bitcoin network. This is different than with fractional reserve; where 'created' money can be withdrawn, spent, and intermingled without any differentiation.. I can spend a fractionally-reserve created dollar at walgreens as easily as a bona-fide fed printed dollar bill.
You cannot send a Ripple BTC to my bitcoin-qt wallet, nor will bitpay/coinbase/blockchain or any other blockchain-audited wallet accept a btc-iou.
edit: i basically agree with your other point that the the stated reasons in OP are not the reasons bitcoin will likely undergo s-curve adoption