It's simply stating that in complicated relationships where feelings are likely to get hurt and people do enact various forms of vengeance (women included), it's best to have a little vigilance.
Expecting that no former lover will ever act out against you is unrealistic.
The 'sexting' thing has gotten out of hand, to the point where kids are being put into jail for having photos of underage kids of the same age, celeb photos are leaked all the time, etc... It's better to avoid taking the photos than to try avoid the consequences later.
Someone having their email account compromised is not acting foolishly - they are not acting. The hacker is. They're a victim, and by that point have very little they can do about it. Acting foolishly is not the same as inviting crime or violent acts; the victims should not take any blame for that - although they may seek advice to prevent or mitigate similar attacks in the future.
This is ridiculous. A very good solution to the "revenge porn" problem is for people to not cavalierly take naked pictures of themselves.
So, I take a naked picture, share it, sharee shares again, <step>, <step>, revenge porn upload.
I am appropriate in my action, and then the propriety drops as the chain goes on. But why is it unfair to say, don't take the pic in the first place and you can avoid what (may) come next.