I tend to use gender-neutral pronouns in written language myself, but I do not see any significant difference in using gendered ones, either. They can be used to describe hypothetical scenarios that apply to everyone reading the documentation.
I've noticed a recent tendency to use female pronouns extensively, something that I am not bothered by at all.
Will nobody in the future be able to refer to another person as 'him', 'her', 'she' or 'he' unless they have full confirmation of that person's declared gender identity?
Will newspaper articles and blog posts have to regenerate dynamically, in the event that the person decided to change their identity, to avoid lawsuits over misidentifying a person in public resulting in emotional hurt and damage to reputation?