Re:Top global IT firms have more staff in India than home na...
by wil421 on Wednesday November 06, 2013 @02:55PM
(#6685041)
Must be just you but I can understand a Southerner or someone from New York or Boston, UK/AUS/NZ/Canada any day of the week compared to Tarun I talked to this morning. I am talking about business conversations not people using slang or localized words/sayings.
Re:Top global IT firms have more staff in India than home na...
by freehunter on Wednesday November 06, 2013 @03:12PM
(#6685156)
When I worked in tech support, I spoke with a lot of different people with a lot of different accents. The issue I discovered between Southern accents and Indian accents is, Southerners tend to talk slowly. That helps me process what they're trying to say (although their slang still throws me). The Indians I spoke to tend to speak English very quickly, more quickly than most Americans I know. The accent might be more understandable, but the speed combined with the accent makes it hard to get enough time to process the words before you're supposed to have a response to them.
Re:Top global IT firms have more staff in India than home na...
by berntb on Wednesday November 06, 2013 @04:04PM
(#6685496)
Oh my, this is funny.
What would work for the Indians is the English English cliche of British civil servants -- everyone understands English if you make a point of speaking sloowwllyy and e-nun-ci-ate cleeaarrllyy.
(Not a native speaker, even if I've read mostly in English since I was a teenager. Which was a while ago.)
But they can be understood. And they do speak well, apart from the funny (to us) accent. I personally find it more palatable than southern American accents, and more understandable than Caribbean accents (and I'm married to a Caribbean woman!), but that's just me...