This is honestly more for lack of trying than because it just doesn't. Some people are trying, but game development has the disadvantage of coming into its own after the ascent of capitalism and thus most people have been introduced to it as a cash cow rather than as an artistic medium.
As I write this, I think this is the utopian vision of crowd sourcing. Creating a new class of patrons of the arts.
I've been using a component based approach to building my game from scratch and it's been an excellent development experience. Too often I feel like I'm in the deep end and unsure if I'll sink or swim. So I try, sometimes an idea works, sometimes it fails but it's all fun.
It's all very beginner but I've started to blog what I've learned. http://andrewjamesbowen.wordpress.com/
Source code is available on GitHub too https://github.com/abowen/MonoGameOpenGL
When I was 11 years old, I was using GameMaker 3.5 (man I miss GML scripting, its what got me into programming in general) to build games, and get my ideas out. That was fun!
I'm 23 now, and am currently learning how to build games... this time, using C, SDL, and Lua embedded for scripting.
I also happen to have Unity3D installed on my computer, which I use for my actual game project, but I'm doing things the hard way and building my own engine and game on top of it as a learning process.
Just another perspective :)
I spent some time trying to make games in my high school years (NeHe's tutorials helped me a lot)and trying to understand how other games work (I remember the sense of achievement when I managed to switch textures in some crappy FPS game).
Today I deeply regret that I didn't put enough effort to study this field properly... I like my current gig, but I will always look at real game developers with a sense of envy.