What gets lost in a lot of the (justifiable) NSA outrage is the fact that they want all of this technology to enable surveillance of terrorists who use the Internet just like ordinary Americans do. There is really no evidence so far that this massive surveillance apparatus is being used in a widespread way to abusively target Americans.
Being able to intercept online communication between terrorists and foreign governments in a way that collects zero communications of Americans seems like a really, really hard task.
Widespread? Maybe not strictly widespread, but it is being abused. There was that guy recently, I forget the beef the government had with him, they couldn't justify a warrant to search his laptop, so they just waited for him to travel. They put a flag on him, and when he came up registered to fly out of the country they seized and searched his laptop when he crossed back in through the no rights zone, AKA the border.
Everything accelerates, and if it isn't yet "widespread," it will be. It's certainly being done more than zero times.
When you say "convenient bogeyman" it implies that all of this surveillance was built with the express purpose of spying on Americans. I personally believe that to be false, and instead that the massive and overbearing surveillance was built because public officials are so afraid of another massive terrorist attack because the voters are so afraid.
In other words I agree with your basic observations but not the malicious motives.
[1] https://www.eff.org/deeplinks/2013/08/dea-and-nsa-team-intel... [2] http://en.wikipedia.org/wiki/Russ_Tice
As for public officials and voters and terrorism, I give you this:
> Representative Howard "Buck" McKeon, R-Calif., has received $526,600 from defense contractors and other defense industry interests, more than any other member of the House. He voted to continue the programs.
Source: http://www.presstv.com/detail/2013/07/29/316197/pronsa-congr...
I will leave you to draw your own conclusions about what that article is saying. I take it to mean that it costs $526,000 to get what I want from that guy.