GlassDoor is particularly obnoxious (as I just found out yesterday). If you click on this link http://www.glassdoor.com/Salary/Google-Salaries-E9079.htm all data will show. If you click almost any link or simply refresh the page, it's all hidden, blurred, and you get greeted with an overlay saying you must sign up.
I often show my wife sites/apps that might interest her. I've never heard her complain about creating an account (either with email/pw or facebook). If they drip-spam her, she'll unsubscribe. She's not a designer or hacker–just a normal 30-something, slightly-entrepreneurial, facebook-gmail-mac-using wife-mom.
If you need to keep your email address secret, I suggest that you're doing the internet wrong.
If Amazon did what a lot of sites do that I come across -- that is shove a monsterous sign-in form first thing then start asking me for referrals -- that would be a total turn off.
So I did what I always do when something that shouldn't seemingly require an email address, forces me to register. I used a disposable email address (Yopmail is my favourite one :))
Did it add any value to process? Not particularly. If I like what you have to offer, then I will go back and sign-up for the newsletters, until then, stop filling up my inbox with random rubbsih!
The conflation of naming with personal data capture is a hidden assumption in the conventional signup. You want my email. You want my unique identity. But why collect them at once?
Edit: in fact, even better, pre populate the name with something random and quirky from instant zero. So your work starts out when you click "new" being named something like "goldfish-apple-gasoline" and it supports an obvious "rename" operation if they want to take control of it.
You're welcome to implement this in your own product. You will almost certainly receive emails about "I just tried logging in using the same email address I've used for 8 years and it doesn't work. Why is your website broken?"
(This is true of any website which supports standard logins and any additional method, by the way. If you have standard logins and Facebook accounts, people will sign up with FB and then try logging in standard, etc etc.)
One pattern I've noticed repeatedly is that websites with both Facebook and conventional signup options convert worse than websites with just a conventional signup. I'd assumed that was the usual "don't give people choice" issue, but I'd not considered the confusion problem.
The one product I can talk about: Back in the day, Bingo Card Creator had one-click guest accounts. Their conversion rate was 2. Not two percent. Two. Ever. They were a cause of a stupendous portion of my support burden. (From the perspective of most of my users gradual engagement means "The Googles ate my work and now you have ruined the day of a room full of third graders, you monster.") The engineering to support them was fiddly, and ripping it out made the application better. (Despite several attempts to improve them I don't think I ever had near the UX work invested to make the experience not be awful. Again, gradual engagement UX is quite challenging. In particular, the handoff between guest accounts and "real" trial accounts is of paramount importance to my business but is meaningless to customers who have guest accounts until they get to school, at which point they will often discover, to their surprise, that failing to make the decision yesterday to give me their email address now means their cards are totally inaccessible. I never successfully figured out a way -- copy, design, workflow, etc -- to avoid having huge numbers of people fail at this use case.)
Discontinuing guest accounts increased signups of "real" accounts and also sales, if I remember correctly. You can eyeball the signup graph here http://www.bingocardcreator.com/stats/signups-per-day Apologies in advance for the unclear axes -- that page hasn't had the underlying code updated in years, and I didn't even consider "Hey if I run this business for forever eventually that axis is going to get crowded."