It will take some time (say years) to get Microsoft with Gates back on track again and the end result is unclear. Will it improve or will all his effort vanish in vain? Does he even know how to do it, after all those years? No, he currently has enough disposable income to do what he does. In fact, he can triple his efforts and he will still not run dry in his life time. It is hardly about money anyway, saving the world takes time - negotiating takes time. Money puts it in fifth gear but bureaucracy and human psychology can only change this fast.
And, from Forbes most recent listing of richest royals, the richest of them would only tie the 9th on their list of (private) billionaires).
Regardless, I think it is pretty apparent that money is not his bottleneck.
Forbes last calculated in March. Gates overtook more recently.