Same as if you claimed that, per your faith, you "have to" wear a yarmulke all the time, but it turns out you only wear it in courthouses that prohibit it.
But if a person practices a religion imperfectly, to propose that their continued attempts to live by it are null and void? That's ludicrous. Moreover, it would also constitute the government telling you specifically how to practice your religion, which is to my mind even worse than forbidding it in the first place.
(EDIT: minor continuity fix)
I don't think so. Generally, the way it works in the US court systems is you have to break the law before you can challenge it in court. This means that, regardless of the eventual decision, you would have already revealed the NSL (or removed the canary), and the question is where you allowed to.