Good point about Steam. The community part is more important than the visual identity. Actually the avatar as a 2d icon or profile pic could do ok. Like in all the fb games.