Pretty good tip! This thread inspired me to set up Tube Archivist and use their provided plugin to hook it into Jellyfin (which I already had set up). Now I have a self-hosted backup for the YouTube videos I care most about.