One constructive point for you: don't even write the first draft of a document you want humans to read with AI. It's much harder to get the AI voice out than it seems. Stuart Halloway talked about this at the last Clojure Conj, and I couldn't agree more. It also makes it harder to follow the sage writing advice to minimize what you write.

"How code keeps its family resemblance" - AI would say this, a person would not. It's just noise on the page.

"Measure only their shape and you can still tell who copied whom" - this is a sentence structure Claude loves, but no human would talk about "measuring" shapes. The verbs and the nouns don't feel right.

Then you start a paragraph: "DOOM is the perfect place to test it." But you don't actually say what "it" is specifically. It doesn't seem like AI would write that though... Maybe you did in a later draft? It's hard to switch voices, like switching authors.

If you want people to read something, write it yourself.