News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Mathocalypse by pixelpoet on Thursday October 08, 2026 @09:50AM (#50005802)
It's "bury the lede" BTW
Re:The Mathocalypse by Maxatar on Thursday October 08, 2026 @11:43AM (#50007218)
This comment seems to be a hypercorrection, where someone attempts to demonstrate superior linguistic knowledge by correcting something that isn't actually wrong in the first place. You've likely heard somewhere before, almost certainly on HackerNews in fact, "lede" is proper and "lead" is not but don't really have a genuine understanding of it and are just repeating what you've heard before.

In actuality both "lede" and "lead" are correct. "Lede" is mostly an American and recent respelling of the word "lead" and "lead" still remains the predominantly used term (while "lede" is predominantly an American journalistic spelling).

Re:The Mathocalypse by gosub100 on Thursday October 08, 2026 @12:17PM (#50007729)
Language is dynamic and the meaning and spelling of words changes over time.
Re:The Mathocalypse by brainwad on Thursday October 08, 2026 @12:40PM (#50008088)
The expression comes from journalism, hence why lede is preferred. It's something one should not do when writing an article - bury the most important point in the middle of the text.

I heard they used lede to distinguish from (hot) lead. But since linotype has been dead for 50 years this is probably moot now.

Re:The Mathocalypse by dboreham on Thursday October 08, 2026 @01:00PM (#50008451)
Only in American English.
Re:The Mathocalypse by brainwad on Thursday October 08, 2026 @01:06PM (#50008544)
I don't speak en-US (or neighbours) and I'd also say lede.
Re:The Mathocalypse by eddieroger on Thursday October 08, 2026 @09:55AM (#50005852)
They share an origin and both work, even if lede is the currently more frequently used one.

https://www.merriam-webster.com/wordplay/bury-the-lede-versu...

Re:The Mathocalypse by greedo on Thursday October 08, 2026 @10:03AM (#50005929)
It's common in journalism to call to use lead.