Aside from being more flexible they are mostly the same game. The original excuse for bedrock was that Java was slow and a native game would render much better, it was also easier to put shaders in a a native codebase. But Java edition is pretty performant nowadays and computers also got much more stronger than the game became heavier