News for hackers. Stuff that matters.
Re:Valve releases Steam Controller CAD files under Creative ... by bbddg on Thursday May 07, 2026 @09:00AM (#48048890)
I think it would be extremely confusing for customers if the steam “Buy” button was renamed to “Rent” or “Lease”.
Re:Valve releases Steam Controller CAD files under Creative ... by account42 on Thursday May 07, 2026 @09:28AM (#48049185)
It would only be confusing because customers are currently being misled and the new label would no longer match their faulty mental model.
Re:Valve releases Steam Controller CAD files under Creative ... by embedding-shape on Thursday May 07, 2026 @10:00AM (#48049580)
How could it be confusing when that's actually what happens? Imagine HN showed "Delete comment" instead of "Reply" under the comment input, don't you agree that be misleading?
Re:Valve releases Steam Controller CAD files under Creative ... by branon on Thursday May 07, 2026 @11:04AM (#48050316)
how about "Purchase License"