Maybe you should build them 36 traditional windmills instead. Or, like, 9 traditional-looking giant ones.
In my post above I talked about seeing the Vestas V164 in person, but I've also been on top of the tallest wind turbine in NL (manufactured by Lagerwey). The higher the nacelle and the larger the rotor diameter equal more power generation (the higher you go the more wind you'll find), but public acceptance has a lot to do with things.
I've seen in person how the Dutch can lose their mind over wind projects, I was in Drenthe in 2014 at a public engagement night (where the public sees visualizations of the turbines, and learns how they can benefit and so on...). At Drenethe there were hundreds of locals protesting, cops, drama. Super scary. I was involved on the public acceptance side of things and have come face to face with countless thousands of scared and angry people. I can't imagine what selling a HUGE turbine for their backyard might be like, but going back to your original idea - selling a classic looking windmill would likely be very easy. The tradeoff is that classic windmill would likely generate a negligible amount of energy in comparison. But cool idea anyhow ;-)
Keep in mind that a typical windmill and a wind turbine are very different in size. Some people are afraid of noise, or shade. Especially if your home will be shaded by the blades, I could see that being an issue as you have flickering light all the time.
I'm sure a lot of the cranky old people near me don't like them, but they hate everything and go out of their way to find things to complain about, to be honest.
With the bike lanes, public transport, solar panels, and wind turbines, it even beats that problematic yogurt commercial…
I used to work in wind energy in the Netherlands, it is only profitable there due to government subsidies. It was/is an enormously complicated system to understand on the whole. I was on the environmental impact side (visualizations) during the permitting process. It's high-risk & enormously expensive during the permitting process (i.e. getting permission to build the wind farm), and beyond that I understand it's a bidding process and again, super complicated on the energy trading side once you're operating. My experience was that the wind farm operators seemed to be doing well financially, but insanely lucrative? I'm not sure about that vs. non-renewables. Everyone I worked with (including myself) believed in green energy as a part of a larger mission to make the world a slightly better place. EU directives on renewables is what pushed the mission forward; the dutch on the whole (surprisingly), do not love wind turbines in their back yard.