It's a perfectly acceptable fee for a service that the daycare doesn't want to provide but has to if parents are late.

The point is to encourage people to NOT make use of the service.