I'm curious, just noticed there's no rule requiring comments to be in English, although I've never actually seen any other languages used here. Since the new directive is to write as best you can rather than use AI either to translate or edit, does that imply that one should write either all in another language or in a mix of English and another language? (The latter is especially relevant as many may either only know a technical term in one language, or know the terms in English but not the grammar to connect them.)

edit to add -- I completely agree with you that when one's English is "good enough," it's much better to read the original rather than an LLMs guess at how to polish it. It's just hard to define what that line is, especially for the poster themselves who has no idea what a native speaker can figure out. Would some posts be removed because they are too difficult to make sense of? Or would they be allowed in their native language?