This sounds to me like rationalizing the regret of losing independence due to having children, and realizing one can never go back.