News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Douglas Adams on the English–American cultural divide over "heroes". Parent comment

Re:Douglas Adams on the English–American cultural divide ove... by GJim on Thursday January 22, 2026 @11:30AM (#46721463)
> That Red Dwarf pilot was actually fine except for the bizarre choice of making Lister a hunk

I doubt the character of Ace Rimmer [what a guy!] would have translated at all.

[ Parent | on HN ]

There are no comments on this comment yet.