Re:Show HN: I built a clipboard tool to strip/keep specific ...
by thrownato on Friday January 02, 2026 @09:39AM
(#46465177)
Smart quotes should work like ligatures rather than being special characters.
Re:Show HN: I built a clipboard tool to strip/keep specific ...
by EvaWorld9 on Friday January 02, 2026 @08:55AM
(#46464751)
Totally agree for prose. The headache is that AI often generates code with those smart quotes, which causes immediate syntax errors in compilers.
That’s why I made it a toggleable rule: keep them for writing, but swap them automatically when you need valid code.
I write from the keyboard using “smart quotes…” It’s so much more beautiful.