See "Sonic Finder" for the Macintosh.[1] Heavy folders made bigger thumps when opened, or dragged and dropped. It was not widely used and disappeared. I did try it once. Cool, but not useful.

[1] http://sonify.psych.gatech.edu/~ben/references/gaver_the_son...