Moreover, it's pretty obvious that when they're describing the theory they can not avoid evoking temporal language & metaphors so it's difficult to take them seriously when even they can't avoid describing what's going on w/o referring to time.
Those rules might be be deterministic or there may be a roll of a dice. Then what we perceive as time is the sequence of states, the memory of previous states. No ticks are needed: there might be no central clock like in CPUs, each part of reality might apply those rules continously and move the global state from one state to another one.
But this is not physics as we are doing it now, it's presocratic philosophy. They got the idea of atoms right among a number of ones that turned on wrong.
I do agree that you can go quite far with calculus, linear algebra, and probability. But I do think that you overstate the case.
¹https://webhomes.maths.ed.ac.uk/~v1ranick/papers/eisenbudhar...
but time ticking because of some dynamic interaction mechanism between some things (like a mechanical clock) is very different than some fundamental/abstract/irreducible "time" which just is (like in einstein)