> we should have figured out how to cope with the "but what about the old jobs" problem

We did figure that out. The ingenious cope we came up with is to entirely ignore said problem.