Maybe use a cheaper model to compose a relevant context for the more expensive one?

Even better, use expensive model to create a general set of guidelines for picking the right context for your project, that the cheaper model will use in the future to pick the right context.