Taking a Gemini Deep Research output and feeding it to NotebookLM to create audio overviews is my current podcast go-to. Sometimes I do a quick Google and add in a few detailed but overly verbose documents or long form YouTube videos, and the result is better than 99% of the podcasts out there, including those by some academics.