https://noautozoom.eliasf.se/

A very simple Safari extension for iOS that disables the automatic zooming in on Safari when focusing an input field with less than 16px font size.

https://github.com/eliasfloreteng/no-auto-zoom-extension