I think inductors will in many cases not have a complete circuit (e.g. a switch might create the required circuit). If you break an inductor in the middle you end up with two inductors which should both be fine. Therefore, I think indeed that the circuit needs to be powered on.