There is no technical problem with escape sequences if all consumers/generators use the same logic/standard...

The problem is when some don't and skip steps (like failing to encode or not parsing properly).