Also you have no means to change the law. But ultra rich people can push/promote "correct" people to the government or to be elected. Like Musk did.
But I think you underestimate the possibilities. You can just design the law to make taxation a prerequisite for doing business. That's what the EU is (trying to) do, and it seems to work well.
Doing business in the EU and the US is a lot more profitable than not doing business there, even if you pay taxes. That's kind of the point.
"I hate Jeff Bezos, by I'll be damned if I have to give up same day delivery $6 Chinese mugs. The local made ones are $40!"
No, free markets work reasonably well. What doesn’t work is extremely disproportionate wealth, which is a result of neoliberal policies from the 80s. Revert those policies (i.e., actually tax the wealthy), and get back to medium healthy economy of the 60s and 70s.