They're objecting to an obviously annoying move with no clear rationale. The VS beta had an entirely different set of text in all caps. The fact that they had to hunt around capitalizing stuff in order to "Metro-ize" it just shows its mainly a political move. (Office 2013 has also gone the route of randomly capitalizing things; there is apparently no motivating rationale for which parts of the UI on a desktop app deserve caps.)
Users are rightly annoyed that Microsoft's making these silly changes, and because they're so visible, of course there will be a lot of vocal feedback.
A more cynical person might even think this was by design: Make one really prominent annoying feature, and drown out concerns on anything else.
1: http://visualstudiogallery.msdn.microsoft.com/a83505c6-77b3-...
I don't believe it has been released for 2012 yet, but I am pretty sure it will be (I can ask Matt tomorrow at work, but I can't see why he wouldn't as I don't believe it would require any changes, just updating the manifest to say it supports 2012).
;)
http://visualstudiowallpapers.com/post/25145983097/embrace-t...
https://blogs.msdn.com/cfs-filesystemfile.ashx/__key/communi...
Obviously it's not the end of the world, but as far as design decisions go it is pretty silly.
Edit: there are actually studies on this. See, for example, this: http://en.wikipedia.org/wiki/All_caps#Readability
Edit 2: Also considering that, once upon a time, I was the Program Manager who would've owned implementation of this misfeature, I feel entitled to complain.