The article talks about ecodesign requirements as well, such as spare parts needing to be available for some years after the product isn't sold, the freedom to have 3rd parties repair devices and so on. It's not only a matter of energy but consumer protection as well