You don't need data from actual professionals, tools can be trained from the finished product that can make more of the finished product. We know this from AI use in writing, images, voice and video.

Ultimately an "AI Ableton" isn't going to look like Ableton, it'll be a simple multitrack editor with a cursor style chat on the side.