Yea, this is super annoying. The tab button was already overloaded between built-in intellisense stuff and actually wanting to insert tabs/spaces, now there are 3 things competing for it.
I'll often just want to insert a tab, and end up with some random hallucination getting inserted somewhere else in the file.
But still there is too much noise now. I don't look at the screen while I'm typing so that I'm not bombarded by this eager AI trying to distract me with guesses. It's like a little kid interrupting all the time.
Also telling it not to code, or not to jump to solutions is important. If there's a file outlining how you like to approach different kinds of things, it can take it into consideration more intuitively. Takes some practice to pay attention to your internal dialogue.
I mean, I generally avoid using mocks in tests for that exact reason, but if you expect your AI completions to always be wrong you wouldn't use them in the first place.
Beyond that, the tab completion is sometimes too eager and gets in the way of actually editing, and is particularly painful when writing up a README where it will keep suggesting completely irrelevant things. It's not for me.